要在日本釣魚，就到五島列島！釣魚點及船舶指南

日本是全球數一數二的「釣魚大國」，其中長崎縣的離島「五島列島」更是日本能釣到最多魚的島嶼，也是釣客們憧憬的勝地。在此介紹可釣到的魚及釣魚時的注意事項。

五島列島能釣到日本最大的魚！

五島列島可釣到魚種豐富。這裡的魚拉力很強，即使是成年男性，若不認真拉動釣竿就會釣不到魚。在五島可釣到的魚堪稱極品。日本有生吃魚的「生魚片」文化，不妨將釣到的魚做成「生魚片」享用。若有飯，做成壽司也十分美味。

在日本釣魚時的注意事項！

①請使用翻譯工具，透過社群網站的訊息等功能洽詢預約漁船。
②有港口等禁止釣魚的地點及禁止進入的地點。請盡量搭乘漁船來釣魚。

在五島可釣到的代表性魚類「黃尾鰤」

黃尾鰤是以黃色線條為特色的美麗魚類，最大有40公斤以上。除了日本以外，也棲息於澳洲、紐西蘭及韓國。
黃尾鰤上鉤後，會在海底急速游動，利用岩石切斷釣線，十分聰明。可享受快速刺激的釣魚過程，在釣線斷掉前將其釣起。
黃尾鰤的觸感結實，魚肉充滿油脂，非常多汁。不妨以生魚片、燒烤及水煮等方式享用吧！

很少釣到的巨大魚類「褐帶石斑魚」

褐帶石斑魚潛伏於海底，外觀彷彿大怪獸「哥吉拉」。其形似主要棲息於美國佛羅里達州、墨西哥、巴哈馬、加勒比海、巴西周邊熱帶海域的「伊氏石斑魚」，有如砂石車的強大拉力為其特色。
秋冬期間是褐帶石斑魚的旺季，推薦享用生魚片與加入蔬菜的「褐帶石斑魚火鍋」（火鍋料理）。

小孩也能輕鬆釣起的魚類「竹莢魚」

「竹莢魚」可在各式各樣的海域釣到，例如摩洛哥、茅利塔尼亞等非洲西海岸，南美智利近海、紐西蘭近海及歐洲沿岸等。一般大小約20公分，五島列島的竹莢魚較大，可釣到30～40公分的竹莢魚。用簡單的工具即可體驗其強大拉力，不妨全家一起鎖定釣到竹莢魚吧！

適合外國人的休閒漁船介紹

要在五島釣魚，推薦搭乘漁船。由每天出海的船長判斷當天的狀況，帶領釣客前往最適合的釣魚點。另外，只要和船長討論，對方就會以其長年的經驗與直覺，依新手到老手的等級規劃釣魚方案。通常不接受無現金支付的付款方式，請準備好現金。
由於五島的漁船不提供外文服務，須利用翻譯軟體來溝通，或安排口譯人員陪同。
※不妨參考「預約時的台詞」來預約吧！

上吧大志丸

釣魚新手推薦搭乘「上吧大志丸」的漁船！可鎖定各種要釣的魚，小魚到大魚都沒有問題。船上提供租借釣竿與捲線器，不妨先到釣具店購買假餌、魚鉤及尼龍材質的釣魚線吧！
Instagram
遊漁船MANA

經營遊漁船MANA的船長最喜歡釣魚，在移居至五島前，還曾連續7週到五島列島釣魚。船上也供新手釣魚體驗等。
Instagram
都丸

第七都丸提供種類多樣的釣魚方案，同時也經營著民宿。只要跟船長討論，也會提供含住宿的方案。
Instagram

預約漁船時的台詞集

預約漁船時，請透過「Instagram的訊息」、「網站的洽詢表單」、「日本的通訊軟體『LINE』」等方式以文字預約。※使用LINE時，網站上有加入LINE帳號的導引。
可複製以下列出的日文句子，在預約時使用。

■洽詢範例
はじめまして、「○○」です。〇月〇日～○月○日にかけてチャーターで予約を希望します。道具は全部レンタルでお願いします。
您好，我叫「○○」。我想預約包船，日期為〇月〇日～○月○日，並向您租借所有釣魚用具。

【有想釣的魚】
釣りたい魚は○○です。
我想釣○○。

【尚未決定想釣什麼魚】
特に釣りたい魚はなく、釣りをしてみたいので船長のおすすめのターゲットを狙いに行かせてください。
我想嘗試釣魚，不過沒有特別想釣的魚，希望能請船長推薦魚種，提供我鎖定目標來釣魚。

傳送上述訊息後，請再次以電子郵件等方式傳達「費用・必要な道具・集合場所・集合時間を教えてください」（請告訴我費用、必要用具、集合地點及集合時間）。